Pain

A KALTBLUT exclusive . Photography by Alessandro Fabi. Art direction by Nicola Minotti. Production by Glami Inside Fashion. The models are Flavio Zebri and Federico Ceccarini. MUA by Simona Salvagni. Styling by Brenda Riccio. “The interrogation begins with the usual clash of wills: the cop, solid, unwavering, tries to bend the criminal, described as fragile and confused, ready to crack under pressure. But, little by little, the scene turns into a disturbing psychological game. The policeman’s questions, harsh and precise, seem to touch intimate chords, revealing a vulnerability not expected of a lawman.”

“The criminal, who believes himself to be weak and lost, begins to recognize in himself traits of a strength he had never seen. And, in reflection, the policeman slowly realizes that even his apparent toughness hides a deep insecurity, a vulnerability he has tried to mask behind a facade of perfection.

The interrogation thus becomes a macabre dance of mirrors: both of them, unaware, play roles that are not their own, masks that merge into a single face. Strength and weakness, flawlessness and fragility, turn out to be the same thing.

In that room, there is neither justice nor guilt, but only two faces of the same person, trapped in the same inner struggle.”

By Nicola Minotti
Production by Glami Inside Fashion

Production by Glami Inside Fashion @glaminsidefashion
Art direction by Nicola Minotti @nicola.minotti_4
Photography by Alessandro Fabi @alexsfolks
Styling by Brenda Riccio @brendariccio
MUA by Simona Salvagni @simona_.mua
Models are Flavio Zebri @flavio.zebri
and Federico Ceccarini @fred_cecco

Assistant Team
Giulia Monterenzi @giuliamonterenzi
Claudia De Giorgis @claudee_
Alice Sanguineti @aliceesanguineti
Susanna Cocchi @susannacocchi_
Francesca Iacolutti @francesca.iacolutti
Fortuna Scala @scalafortuna

Fashion

Jewels by @domitilla.camponeschi
Watch by Sector 240
Black suits by BURBERRY – Shoes by @trancanelli_roma
Top by Zara – Pants by Brioni